관광자원

지식기반 관광정보의 요람, 관광지식정보시스템입니다

외국어표기안내

외국어어 관광 안내표기 용례집이란?

이 용례집은 한국관광공사 관광서비스개선팀에서 외국어 관광안내표기 개선지원 사업의 일환으로 2004년~2012.9월 동안 추진한 번역/감수 결과 등을 재정리하여 전문가들의 감수를 거쳐 발간한 것입니다.

주 내용은 관광지명, 기타 관광 안내 용어 및 관련 법규 등으로 국어의 로마자 표기법(문화체육관광부), 도로표지 제작·설치 및 관리지침(국토해양부) 등을 수록하여 참고자료로 활용할 수 있도록 하였습니다.

외국어 관광안내표기의 표준화를 위해서는 정확한 표기의 사용과 보편적 활용이 매우 중요하며, 지자체 및 모든 관광 관련기관의 지속적인 관심과 적극적인 협조가 절실히 요구됩니다. 이에 이 용례집이 외국어 관광안내표기 개선을 위한 기초 자료가 되길 바랍니다.